Personalpronomen
Personalpronomen: jeg, du, han/hun/den/det, vi, dere, de — mit Genusunterschieden und formellem De
Kann alle norwegischen Personalpronomen korrekt verwenden, einschließlich den/det für Dinge
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Jeg er student og du er lærer.
Ich bin Student und du bist Lehrer.
Han jobber her, men hun bor i Oslo.
Er arbeitet hier, aber sie wohnt in Oslo.
Vi bor her, men de bor i Bergen.
Wir wohnen hier, aber sie wohnen in Bergen.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Norwegische Personalpronomen ersetzen Substantive.
| Person | Norwegisch | Deutsch |
|---|---|---|
| 1. Pers. Sing. | jeg | ich |
| 2. Pers. Sing. | du | du |
| 3. Pers. Sing. (m) | han | er |
| 3. Pers. Sing. (f) | hun | sie |
| 3. Pers. Sing. (utrum) | den | er/sie |
| 3. Pers. Sing. (neutr) | det | es |
| 1. Pers. Pl. | vi | wir |
| 2. Pers. Pl. | dere | ihr |
| 3. Pers. Pl. | de | sie |
Häufige Fehlermuster
Uses det for common-gender nouns or den for neuter nouns
Den = en-words (common), det = et-words (neuter). Learn noun gender with the noun.
Confuses dere (you plural) with de (they)
Dere = the group you are speaking TO. De = the group you are speaking ABOUT.
Jeg er student og du er lærer.
Ich bin Student und du bist Lehrer.
'Jeg' = ich, 'du' = du — im modernen Norwegisch mit allen verwendet.
Han jobber her, men hun bor i Oslo.
Er arbeitet hier, aber sie wohnt in Oslo.
'Han' = er, 'hun' = sie. Geschlecht wird bei Personen markiert.
Vi bor her, men de bor i Bergen.
Wir wohnen hier, aber sie wohnen in Bergen.
'Vi' = wir, 'de' = sie (Plural). 'Dere' = ihr.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an