PrzyimkiA1

Zeitpräpositionen

Zeitpräpositionen im Polnischen

Lernziel

Can use prepositions of time to express when events happen

Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?

Spotkanie jest o trzeciej.

Das Treffen ist um drei Uhr.

Przyjdę za godzinę.

Ich komme in einer Stunde.

Po obiedzie idę na spacer.

Nach dem Mittagessen gehe ich spazieren.

Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?

Przyimki czasu — Prepositions of Time

Time expressions in Polish use prepositions that each govern a specific case.

PrepositionCaseUseExample
o+ locativeat (clock time)o trzeciej (at 3:00)
w+ accusativeon (day of week)w poniedziałek (on Monday)
od...do+ genitivefrom...tood drugiej do piątej
za+ accusativein (future)za godzinę (in an hour)
przed+ instrumentalbeforeprzed obiadem (before lunch)
po+ locativeafterpo obiedzie (after lunch)

Note: w + acc. for days (w środę), but w + loc. for months (w styczniu). Clock times use ordinal in locative: o piątej (at 5th → at 5:00).

Learners mix up w + accusative (days) and w + locative (months/locations). Also, clock times use ordinal numbers in locative, which is unusual. English speakers: English 'at/on/in/before/after' require no case changes — must learn each preposition's case. Russian speakers: Very similar — в понедельник (acc.), в январе (loc.), до/после + gen. Nearly identical. Czech speakers: Same logic — v pondělí, v lednu, od...do, za hodinu. Very strong transfer.

Spotkanie jest o trzeciej.

Das Treffen ist um drei Uhr.

o + Lokativ: trzecia → o trzeciej (um 3:00)

Przyjdę za godzinę.

Ich komme in einer Stunde.

za + Akkusativ: godzina → za godzinę (in einer Stunde)

Po obiedzie idę na spacer.

Nach dem Mittagessen gehe ich spazieren.

po + Lokativ: obiad → obiedzie (nach dem Mittagessen)

Im Kurs üben

Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an

A1 Kurs
← Zurück zu den Themen