Konjunktionen
Coordinating (і/та, а, але, або) and subordinating (бо, що, щоб, коли, якщо) conjunctions
I can join words and clauses in Ukrainian with the main coordinating and subordinating conjunctions.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Я люблю каву, але п'ю чай.
Ich liebe Kaffee, aber ich trinke Tee.
Я залишився вдома, бо йшов дощ.
Ich blieb zu Hause, weil es regnete.
Вона вчиться, щоб стати лікаркою.
Sie lernt, um Ärztin zu werden.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Сполучники з'єднують слова й речення.
Сурядні (з'єднують рівноправне):
- і / й / та — and (й після голосного: мама й тато)
- а — and/but (зіставлення): Я читаю, а він пише.
- але — but (протиставлення): Хочу, але не можу.
- або — or: чай або кава
Підрядні (вводять залежне речення):
- що — that: Я знаю, що ти правий.
- бо — because: Я вдома, бо йде дощ.
- щоб — so that / in order to: Вчуся, щоб знати мову.
- коли — when; якщо — if
Я люблю каву, але п'ю чай.
Ich liebe Kaffee, aber ich trinke Tee.
Contrast: але.
Я залишився вдома, бо йшов дощ.
Ich blieb zu Hause, weil es regnete.
Reason: бо + comma.
Вона вчиться, щоб стати лікаркою.
Sie lernt, um Ärztin zu werden.
Purpose: щоб.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an