Konsonanten: Einzel- und Digraphen (ch, gh, gi, kh, ng, ngh, nh, ph, qu, th, tr)
Kann vietnamesische Konsonanten und Digraphen aussprechen, einschließlich wortanfänglichem NG und der D/Đ-Unterscheidung
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Phở rất ngon!
Pho ist sehr lecker!
Nhà bạn ở đâu?
Wo ist dein Haus?
Không, cảm ơn.
Nein, danke.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Vietnamese consonants include 17 single consonants and 11 digraphs (two-letter combinations). Several look familiar but sound very different from English!
| Consonant | Sound (North) | Sound (South) | Example |
|---|---|---|---|
| b | /ɓ/ implosive b | /ɓ/ | ba (three/dad) |
| c | /k/ | /k/ | cá (fish) |
| d | /z/ | /j/ (y) | da (skin) |
| đ | /d/ | /d/ | đi (go) |
| g/gh | /ɣ/ | /ɣ/ | gà (chicken) |
| gi | /z/ | /j/ (y) | giá (price) |
| h | /h/ | /h/ | học (study) |
| kh | /x/ | /kh/ | không (no) |
| ng/ngh | /ŋ/ | /ŋ/ | ngon (delicious) |
| nh | /ɲ/ | /ɲ/ | nhà (house) |
| ph | /f/ | /f/ | phở (pho soup) |
| qu | /kw/ | /w/ | quốc (nation) |
| r | /z/ | /r/ | ra (out) |
| th | /tʰ/ | /tʰ/ | thích (like) |
| tr | /ʈ/ retroflex | /ʈ/ | trời (sky/heaven) |
North vs South differences: The biggest variations are D/GI/R — in the North they all sound like /z/, in the South D/GI sound like /j/ and R is a real /r/. This is the most distinctive accent difference!
Initial NG: Vietnamese words can START with /ŋ/ (ng-): ngon (delicious), người (person). This sound exists in English 'siNG' but never at the start of a word — very tricky!
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an
ÜbungsaufgabenPhở rất ngon!
Pho ist sehr lecker!
PH = /f/ (nicht 'p-h'!), NG am Anfang von ngon — übe, indem du 'sing on' sagst und 'si-' weglässt.
Nhà bạn ở đâu?
Wo ist dein Haus?
NH = /ɲ/ wie spanisches ñ oder italienisches gn. Also klingt nhà wie 'nja' (mit huyền-Ton).
Không, cảm ơn.
Nein, danke.
KH = /x/ wie deutsches 'ach'. Không ist das wichtigste vietnamesische Wort — es bedeutet 'nein' und verneint Verben!
Der Check für dieses Thema ist noch in Arbeit
Fertige Hinweise sind kostenlos
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an