Framtíð: rules, examples & exercises | Icelandic Grammar A2

Framtíð

A2 — Sagnir

Expressing the future without a future tense: present + time word, ætla að, munu.

I can talk about plans and predictions (Ég ætla að fara til Íslands í sumar).

Expressing the future without a future tense: present + time word, ætla að, munu.

Examples

Ég fer til Akureyrar á morgun. — I'm going to Akureyri tomorrow.
Ég ætla að læra íslensku í vetur. — I'm going to learn Icelandic this winter.
Það mun snjóa um helgina. — It will snow over the weekend.
Hvað ætlar þú að gera í kvöld? — What are you going to do tonight?

SagnirA2

The future

Expressing the future without a future tense: present + time word, ætla að, munu.

Learning Goal

I can talk about plans and predictions (Ég ætla að fara til Íslands í sumar).

Exam Skills:WritingSpeaking

Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?

Ég fer til Akureyrar á morgun.

I'm going to Akureyri tomorrow.

Ég ætla að læra íslensku í vetur.

I'm going to learn Icelandic this winter.

Það mun snjóa um helgina.

It will snow over the weekend.

Hvað ætlar þú að gera í kvöld?

What are you going to do tonight?

Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?

Talking About the Future

Icelandic has no separate future tense. It uses three everyday strategies:

Present + a time word - the most common: Ég fer til Íslands á morgun (I'm going to Iceland tomorrow).
ætla að + infinitive - for a plan or intention: Ég ætla að læra íslensku (I'm going to / I intend to learn Icelandic).
munu + infinitive - more formal, for predictions: Það mun rigna á morgun (It will rain tomorrow).

ætla conjugates: ég ætla, þú ætlar, hann ætlar, við ætlum, þið ætlið, þeir ætla. Note ætla að always keeps the að before the next verb.

Apply this grammar in A2 course exercises

Practice Exercises

Inventing a future ending on the verb - there isn't one; use present + time word or ætla að. - Dropping the að after ætla (Ég ætla *læra -> Ég ætla að læra). - Overusing munu in speech; it sounds formal, ætla að or the plain present is more natural.

Ég fer til Akureyrar á morgun.

I'm going to Akureyri tomorrow.

Present fer + the time word á morgun expresses the future.

Ég ætla að læra íslensku í vetur.

I'm going to learn Icelandic this winter.

ætla að + infinitive læra = an intention.

Það mun snjóa um helgina.

It will snow over the weekend.

munu (mun) + infinitive snjóa = a prediction, fairly formal.

Hvað ætlar þú að gera í kvöld?

What are you going to do tonight?

Question with ætla: ætlar þú að + gera.

Practice in course

Apply this grammar in A2 course exercises

A2 Course

← Back to topics

Frequently asked questions

When is Framtíð used?: Icelandic has no separate future tense . It uses three everyday strategies:
How is Framtíð formed?: ætla conjugates: ég ætla, þú ætlar, hann ætlar, við ætlum, þið ætlið, þeir ætla. Note ætla að always keeps the að before the next verb.
What are common mistakes with Framtíð?: Inventing a future ending on the verb - there isn't one; use present + time word or ætla að. - Dropping the að after ætla (Ég ætla *læra -> Ég ætla að læra). - Overusing munu in speech; it sounds formal, ætla að or the plain present is more natural.