SagnirA2

Past tense: weak verbs

How weak Icelandic verbs form the past tense with a dental ending (-aði, -di, -ti).

Learning Goal

I can talk about completed past actions using weak verbs (Ég borðaði skyr í morgun).

Exam Skills:ReadingWriting

Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?

Við lærðum íslensku í fyrra.

We learned Icelandic last year.

Hún elskaði að ferðast.

She loved to travel.

Þú keyrðir til Akureyrar.

You drove to Akureyri.

Ég borðaði skyr í morgun.

I ate skyr this morning.

Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?

The Past of Weak Verbs

Most Icelandic verbs are weak: they form the past with a dental ending (-aði, -di, -ti or -ði) added to the stem, with no vowel change.

typeinfinitiveég (past)
-a verbsborða (eat)borðaði
-a verbselska (love)elskaði
otherslæra (learn)lærði
otherskeyra (drive)keyrði

The past then takes person endings: ég borðaði, þú borðaðir, hann borðaði, við borðuðum, þið borðuðuð, þeir borðuðu. The biggest group, the -a verbs, simply adds -aði.

Marking past for GENDER instead of person: Icelandic past takes person endings (ég borðaði, þú borðaðir), it does NOT change for masculine/feminine the way Russian/Ukrainian do. - Forgetting the -u- in the plural (við borðuðum, not borðaðum). - Using -aði on a non -a verb (læra -> lærði, not læraði).

Við lærðum íslensku í fyrra.

We learned Icelandic last year.

læra -> lærði; plural við lærðum (person ending -um).

Hún elskaði að ferðast.

She loved to travel.

elska -> elskaði; same form for hún as for ég (no gender marking).

Þú keyrðir til Akureyrar.

You drove to Akureyri.

keyra -> keyrði; þú adds -ir: keyrðir.

Ég borðaði skyr í morgun.

I ate skyr this morning.

borða -> borðaði, the -a verb past adds -aði.

Practice in course

Apply this grammar in A2 course exercises

A2 Course
← Back to topics