What are common mistakes with Artículos indefinidos?

Adding articles with professions (*Soy un profesor → Soy profesor). Also using 'un otro' instead of just 'otro'. 🇬🇧 English speakers: Directly translate 'I am a teacher' → *'Soy un profesor'. Spanish drops the article with professions and nationalities. 🇷🇺 Russian speakers: No articles in Russian, so both definite and indefinite articles are equally challenging. May omit all articles. 🇨🇿 Czech speakers: Same challenge as Russian speakers — no articles in Czech. The distinction between 'un' and 'el' requires practice.

Artículos indefinidos | Spanish Grammar A1

Artículos indefinidos

A1 — Sustantivos

Indefinite articles: un, una, unos, unas

Can use indefinite articles for first mentions and know when to omit them (professions, nationalities)

Indefinite articles: un, una, unos, unas

Examples

Tengo un hermano y una hermana. — I have a brother and a sister.
Soy profesor. — I am a teacher. Not: *I am a teacher (with article).
Hay unos niños en el parque. — There are some children in the park.

SustantivosA1

Artículos indefinidos

Indefinite articles: un, una, unos, unas

Learning Goal

Can use indefinite articles for first mentions and know when to omit them (professions, nationalities)

Exam Skills:Comprensión de lecturaExpresión escrita

Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?

Tengo un hermano y una hermana.

I have a brother and a sister.

Soy profesor.

I am a teacher. Not: *I am a teacher (with article).

Hay unos niños en el parque.

There are some children in the park.

Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?

Los artículos indefinidos se usan cuando mencionamos algo por primera vez o algo no específico.

	Singular	Plural
Masculino	un libro	unos libros
Femenino	una casa	unas casas

Usos:

Primera mención: Tengo un perro. (primera vez que hablo de él)
No específico: Necesito una silla. (cualquier silla)
Unos/unas = algunos: Hay unos libros en la mesa. (= some books)

¡No se usa artículo indefinido con:

Profesiones: Soy profesor. (no *Soy un profesor)
Nacionalidad: Es española. (no *Es una española)
Después de «sin»: café sin leche
Con «otro»: Quiero otro café. (no *un otro)

Nota: En plural, unos/unas es opcional. Hay libros = Hay unos libros.

Apply this grammar in A1 course exercises

Practice Exercises

Adding articles with professions (*Soy un profesor → Soy profesor). Also using 'un otro' instead of just 'otro'. 🇬🇧 English speakers: Directly translate 'I am a teacher' → *'Soy un profesor'. Spanish drops the article with professions and nationalities.

Tengo un hermano y una hermana.

I have a brother and a sister.

'Hermano' is masculine → un. 'Hermana' is feminine → una. First mention = indefinite article.

Soy profesor.

I am a teacher. Not: *I am a teacher (with article).

No article with professions in Spanish! 'Soy profesor' — but WITH adjective: 'Soy un buen profesor'.

Hay unos niños en el parque.

There are some children in the park.

'Unos' = some (plural indefinite). It's optional: 'Hay niños en el parque' is also correct.

Practice in course

Apply this grammar in A1 course exercises

A1 Course

← Back to topics

Put it into practice

Try a free exercise from the course

Frequently asked questions

When is Artículos indefinidos used?: Los artículos indefinidos se usan cuando mencionamos algo por primera vez o algo no específico.
How is Artículos indefinidos formed?: Nota: En plural, unos/unas es opcional. Hay libros = Hay unos libros .
What are common mistakes with Artículos indefinidos?: Adding articles with professions (*Soy un profesor → Soy profesor). Also using 'un otro' instead of just 'otro'. 🇬🇧 English speakers: Directly translate 'I am a teacher' → *'Soy un profesor'. Spanish drops the article with professions and nationalities. 🇷🇺 Russian speakers: No articles in Russian, so both definite and indefinite articles are equally challenging. May omit all articles. 🇨🇿 Czech speakers: Same challenge as Russian speakers — no articles in Czech. The distinction between 'un' and 'el' requires practice.