มารยาทA1

Polite Particles ครับ/ค่ะ

Polite particles: ครับ (male), ค่ะ (female statement), คะ (female question)

Learning Goal

I can use polite particles correctly.

Exam Skills:CU-TFL: การเขียนCU-TFL: การพูด

Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?

สวัสดีครับ ผมชื่อสมชายครับ

Hello! My name is Somchai.

สบายดีค่ะ ขอบคุณค่ะ

I'm fine, thank you. (female)

สบายดีไหมคะ?

How are you? (female asking)

ครับ ได้ครับ

Yes. Sure!

Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?

Polite Particles ครับ/ค่ะ

Every polite Thai sentence ends with a particle:

SpeakerStatementQuestion
Maleครับ (khráp)ครับ (khráp)
Femaleค่ะ (khâ) — fallingคะ (khá) — high

Without these, Thai sounds rude — like English without 'please'. Even the Thai king uses them!

Males using ค่ะ or females using ครับ. Females using ค่ะ for questions (should be คะ). Omitting particles entirely.

Common Error Patterns

Male using ค่ะ or female using ครับ

Males: ALWAYS ครับ. Females: ค่ะ (statements), คะ (questions).

Female using ค่ะ for questions instead of คะ

Statements: ค่ะ (falling). Questions: คะ (high). Different tones!

สวัสดีครับ ผมชื่อสมชายครับ

Hello! My name is Somchai.

Male speaker: every sentence ends with ครับ. Two ครับ in one exchange is normal!

สบายดีค่ะ ขอบคุณค่ะ

I'm fine, thank you. (female)

Female statement: ค่ะ (falling tone). Used for ALL statements by women.

สบายดีไหมคะ?

How are you? (female asking)

Female QUESTION: คะ (HIGH tone), not ค่ะ (falling). This is the key difference!

ครับ ได้ครับ

Yes. Sure!

ครับ alone = 'yes' (male). Also used to show you're listening: ครับ...ครับ...

Practice in course

Apply this grammar in A1 course exercises

A1 Course
← Back to topics