Porównuj dialekty i odkrywaj regionalne różnice językowe
Dlaczego w Pradze nikt nie mówi tak jak w Twoim podręczniku? Poznaj regularne różnice między czeszczyzną standardową (spisovná čeština) a językiem mówionym, którym na co dzień posługuje się większość Czechów w Czechach właściwych - od zagadkowego dźwięku ej po gramatykę, o której nauczyciel nigdy nie wspomniał.
Piwo kontra wino, Praga kontra Brno, ironia kontra serdeczność - poznaj najgłębszy kulturowy i językowy podział w Republice Czeskiej. Od słownictwa i intonacji po kuchnię, tradycje ludowe i regionalną dumę.
Od dwóch kresek na teście do pierwszych urodzin, w Pradze i po czesku: ginekolożka i těhotenská průkazka, zapisy do porodnice, sam poród, matrika i rodný list, 60 dni na dokumenty dziecka w OAMP, szukanie pediatry, który przyjmuje nowych pacjentów, mateřská i rodičák, a do tego codzienne słowa wokół niemowlęcia, których nikt nie uczy. Dla przyszłych rodziców z zagranicy, którzy mieszkają w Pradze, bez względu na to, w jakim języku dorastali, pisany przez ludzi, którzy sami przez to przeszli.