PronounsA1

Указательные: this, that, these, those

Близко/далеко и единственное/множественное в одной сетке: this/these (здесь), that/those (там); телефонное this is Anna

Цель обучения

Я умею указывать близко и далеко с this/that/these/those и представлять людей и себя по телефону.

Экзаменационные навыки:A2 Key ListeningA2 Key Reading & Writing

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

This is my colleague Sarah, and those are her famous brownies.

Это моя коллега Сара, а вон те - её знаменитые брауни.

Hi, this is Mike from the garage - your car is ready.

Здравствуйте, это Майк из автосервиса - ваша машина готова.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Две оси - расстояние и число: this cup (эта чашка, рядом) / that mountain (та гора, далеко); множественное: these / those. Произношение - ловушка: this [ðɪs] краткий и, these [ðiːz] долгий и + звонкое z. Особые употребления, которых нет в русском: знакомство - This is my friend Tom (это мой друг Том), телефон - Hi, this is Anna (это Анна - НЕ *I am Anna), реакции - That's great! (здорово!).

  • this [ðɪс] × these [ðiːz]: разная гласная и звонкость
  • Телефон: This is Anna

Частые ошибки

this/these merged in speech

Short [ɪ] vs long [iː] + voiced z

I am X on the phone

Phone introductions: This is X

This is my colleague Sarah, and those are her famous brownies.

Это моя коллега Сара, а вон те - её знаменитые брауни.

this - знакомство, those - далёкое множественное.

Hi, this is Mike from the garage - your car is ready.

Здравствуйте, это Майк из автосервиса - ваша машина готова.

Телефон: this is + имя.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам