- Главная
- ›Грамматика
- ›B2
- ›Нарративные времена: набор рассказчика
Нарративные времена: набор рассказчика
Плетение историй: past simple (события), past continuous (фон), past perfect (флешбэк), past perfect continuous (длящийся фон)
Я умею выстраивать рассказ всеми четырьмя нарративными временами.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
The band was tuning up, the hall had been filling since six, and then the lights went out.
Группа настраивалась, зал заполнялся с шести, и тут погас свет.
By the time we reached the summit, the fog had lifted - we had been climbing blind for hours.
Когда мы добрались до вершины, туман уже рассеялся - мы часами лезли вслепую.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Четыре времени - четыре ракурса камеры: past simple - события (She opened the door), past continuous - фон сцены (Rain was falling - шёл дождь), past perfect - флешбэк (Someone had moved the furniture - кто-то ДО ЭТОГО передвинул мебель), past perfect continuous - длящийся флешбэк (They had been arguing for an hour - они ссорились уже час к тому моменту). Русский рассказ держится на виде; английский - на этой четвёрке. Классическое начало: фон в -ing, события в simple, предыстория в perfect.
- Сплошной past simple - плоский рассказ: фон в -ing
- Предыстория - had done
Частые ошибки
Single-tense storytelling
Assign camera roles: -ing, simple, perfect
Flashbacks in past simple
Pre-history → past perfect (continuous)
The band was tuning up, the hall had been filling since six, and then the lights went out.
Группа настраивалась, зал заполнялся с шести, и тут погас свет.
Три ракурса в одной фразе.
By the time we reached the summit, the fog had lifted - we had been climbing blind for hours.
Когда мы добрались до вершины, туман уже рассеялся - мы часами лезли вслепую.
Оба флешбэка: результат и процесс.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса B2