句子结构A1

Базовый порядок слов

Базовый порядок слов SVO в китайском

Цель обучения

Я могу составлять базовые предложения SVO

Экзаменационные навыки:HSK 1 SpeakingHSK 1 Writing

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

我喝水。

Я пью воду.

他今天学中文。

Он сегодня учит китайский.

我们吃米饭。

Мы едим рис.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

基本语序 — Базовый порядок слов SVO

В китайском используется порядок Подлежащее + Сказуемое + Дополнение, как в английском.

SVO
我 wǒ吃 chī苹果 píngguǒ
Яемяблоки

Без спряжения! Глаголы не изменяются. Нет окончаний времени, нет согласования по лицу.

Время перед глаголом: 我今天吃苹果 (Я сегодня ем яблоки).

Главное преимущество: SVO естественен для англоговорящих. Основная ошибка — размещение слов времени, они идут ПЕРЕД глаголом. Англоговорящие: Могут ставить время в конец предложения вместо позиции перед глаголом. Русскоговорящие: Свободный порядок слов в русском может вызвать затруднения с фиксированным SVO. Чешскоговорящие: Свободный порядок слов в чешском контрастирует с фиксированным SVO китайского.

我喝水。

Я пью воду.

我 (S) + 喝 (V) + 水 (O) — классический SVO, как в английском.

他今天学中文。

Он сегодня учит китайский.

Слово времени 今天 ставится ПЕРЕД глаголом: 他今天学中文 (не *他学中文今天).

我们吃米饭。

Мы едим рис.

我们吃米饭 — тот же глагол 吃 для всех лиц. Никакого спряжения!

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса