代词A1

Указательные местоимения

Указательные местоимения 这 и 那

Цель обучения

Я могу использовать 这/那 со счётными словами для указания

Экзаменационные навыки:HSK 1 ReadingHSK 1 Speaking

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

这是什么?

Что это?

这本书很好。

Эта книга очень хорошая.

那个人是我的朋友。

Тот человек — мой друг.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

指示代词 — Указательные местоимения 这/那

这 zhè = этот/эти, 那 nà = тот/те. Требуют счётное слово перед существительным.

МодельПримерЗначение
这 + СС + Сущ这个人этот человек
那 + СС + Сущ那本书та книга
这里/这儿我在这里。Я здесь.
那里/那儿他在那里。Он там.

个 gè — стандартное счётное слово, используйте когда не знаете специальное.

Забывают счётное слово: *这书 неверно, 这本书 правильно. Стандартное 个 всегда безопасно. Англоговорящие: В английском нет счётных слов, поэтому нужно привыкнуть к 这+本+书. Русскоговорящие: Русские «этот/тот» меняются по родам; китайские 这/那 неизменны. Чешскоговорящие: Чешские «tento/tamten» склоняются; китайские 这/那 фиксированы.

这是什么?

Что это?

这是什么? — 这 + 是 (счётное слово не нужно, когда нет существительного).

这本书很好。

Эта книга очень хорошая.

这本书很好 — 本 (běn) — счётное слово для книг и переплетённых предметов.

那个人是我的朋友。

Тот человек — мой друг.

那个人是我的朋友 — 那 + 个 (стандартное счётное слово) + 人. Используйте 个, если не знаете специальное.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам