Основные союзы
Основные союзы: et, ou, mais, parce que, donc, alors
Может соединять идеи с помощью основных французских союзов
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
J'aime la France mais je ne parle pas bien français.
Я люблю Францию, но плохо говорю по-французски.
Je reste à la maison parce qu'il pleut.
Я остаюсь дома, потому что идёт дождь.
Il fait beau, donc on va se promener.
Погода хорошая, поэтому мы идём гулять.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Et (и), ou (или), mais (но), parce que (потому что), donc (поэтому), alors (тогда), car (так как), comme (поскольку).
Частые ошибки
Wrong conjunction for the context
et=and, ou=or, mais=but, parce que=because (answer to why), donc=so/therefore (result), alors=so/then.
J'aime la France mais je ne parle pas bien français.
Я люблю Францию, но плохо говорю по-французски.
Mais = но. Соединяет два контрастных утверждения.
Je reste à la maison parce qu'il pleut.
Я остаюсь дома, потому что идёт дождь.
Parce que (parce qu' перед гласной) = потому что. Объясняет причину.
Il fait beau, donc on va se promener.
Погода хорошая, поэтому мы идём гулять.
Donc = поэтому. Выражает результат/следствие.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1