Отрицательная связка
Отрицательная связка じゃありません / じゃない
Может отрицать утверждения с помощью じゃありません и じゃない
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
これは本じゃありません。
Это не книга.
私は先生じゃありません。学生です。
Я не учитель. Я студент.
あれは猫じゃない。犬だ。
Это не кошка. Это собака.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
じゃありません — Отрицание связки
Для отрицания です используется じゃありません (вежливо) или じゃない (неформально). じゃ — сокращение от では.
Шаблон: A は B じゃありません。= A — это не B.
これは本じゃありません。
Это не книга.
これ + は + 本(ほん) + じゃありません — вежливое отрицание связки
私は先生じゃありません。学生です。
Я не учитель. Я студент.
Контраст: じゃありません (отрицание) + です (утверждение)
あれは猫じゃない。犬だ。
Это не кошка. Это собака.
Неформально: じゃない заменяет じゃありません; だ заменяет です
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1