Sayılar ve ZamanA1

Дни, месяцы, времена года

Дни недели, месяцы и времена года

Цель обучения

Может называть дни, месяцы и сезоны

Экзаменационные навыки:DinlemeKonuşma

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Bugün Pazartesi, yarın Salı.

Понедельник, вторник.

Türkiye'de yaz çok sıcak.

Лето в Турции.

Doğum günüm on beş Mayıs.

15 мая.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Дни недели

TürkçeРусский
Pazartesiпонедельник
Salıвторник
Çarşambaсреда
Perşembeчетверг
Cumaпятница
Cumartesiсуббота
Pazarвоскресенье

Месяцы

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım, Aralık.

Времена года

ilkbahar (весна), yaz (лето), sonbahar (осень), kış (зима).

Примеры

  • Bugün Pazartesi. — Сегодня понедельник.
  • Yarın Cuma. — Завтра пятница.
  • Doğum günüm Mayıs'ta. — Мой день рождения в мае.
  • Pazartesi günü okula gidiyorum. — В понедельник я иду в школу.
  • Kışın hava soğuk olur. — Зимой погода холодная.

Подсказка: на вопрос «ne zaman» (когда) отвечают суффиксом «-da/-de»: Ocak'ta (в январе), но для времён года — особой формой: yazın (летом), kışın (зимой).

Турецкие дни и месяцы — самобытные слова (не от латыни или германских). Нужно заучивать. 🇷🇺 Русскоговорящие: Когнатов с русским нет — только запоминание. Но месяцы частично узнаваемы через интернационализмы (Mart ≈ март, Mayıs ≈ май). Внимание: «в …» с днём недели — суффикс -da/-de (Ocak'ta), а времена года — особая форма (yazın, kışın).

Частые ошибки

Confused Turkish day/month names

Pure memorization needed — no cognates with European languages

Bugün Pazartesi, yarın Salı.

Понедельник, вторник.

Pazartesi, Salı.

Türkiye'de yaz çok sıcak.

Лето в Турции.

yaz: лето.

Doğum günüm on beş Mayıs.

15 мая.

on beş Mayıs: число + месяц.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Дни, месяцы, времена года?
Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım, Aralık.
Как образуется Дни, месяцы, времена года?
Подсказка: на вопрос «ne zaman» (когда) отвечают суффиксом «-da/-de»: Ocak'ta (в январе), но для времён года — особой формой: yazın (летом), kışın (зимой).
Какие типичные ошибки с Дни, месяцы, времена года?
Турецкие дни и месяцы — самобытные слова (не от латыни или германских). Нужно заучивать. 🇷🇺 Русскоговорящие: Когнатов с русским нет — только запоминание. Но месяцы частично узнаваемы через интернационализмы (Mart ≈ март, Mayıs ≈ май). Внимание: «в …» с днём недели — суффикс -da/-de (Ocak'ta), а времена года — особая форма (yazın, kışın). 🇬🇧 Англоговорящие: Когнатов нет — чистое запоминание. 🇩🇪 Немецкоговорящие: Месяцы частично узнаваемы (Mart ≈ März).