Demonstrative pronouns: this/that, these/those
Can point out and refer to specific objects using demonstrative pronouns
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Ky libri është i mirë.
Ця книга гарна.
Sa kushton kjo?
Скільки це коштує?
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Përemrat dëftorë tregojnë afërsinë ose largësinë:
| Afër (this) | Larg (that) | |
|---|---|---|
| Mashkullor njëjës | ky | ai |
| Femëror njëjës | kjo | ajo |
| Mashkullor shumës | këta | ata |
| Femëror shumës | këto | ato |
Përdorimi: Ky/kjo vjen para emrit të nyjshëm: ky libri (this book), kjo vajza (this girl).
Kujdes: Ai/ajo janë edhe përemra vetorë (he/she) edhe dëftorë (that). Konteksti ndihmon!
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиDemonstratives agree in gender AND number. Also, ai/ajo serve double duty as both 'he/she' and 'that'.
Used wrong gender demonstrative
Ky/këta = masculine, kjo/këto = feminine
Used near form for far reference or vice versa
Ky/kjo = near (this), ai/ajo = far (that)
Ky libri është i mirë.
Ця книга гарна.
Ky (цей, Ч) + libri (книга, означена). Вказівний + означений іменник.
Sa kushton kjo?
Скільки це коштує?
Kjo (це, жіночий рід) використовується самостійно як займенник.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1