Pronombres de objeto indirecto
Indirect object pronouns: me, te, le, nos, os, les
Can use indirect object pronouns and understand pronoun doubling
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Le doy el libro a María.
I give the book to María.
¿Me puedes ayudar?
Can you help me?
Les hablo en español a mis estudiantes.
I speak to my students in Spanish.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Los pronombres de objeto indirecto indican a quién o para quién se realiza la acción:
| Persona | Pronombre OI | Ejemplo |
|---|---|---|
| yo | me | Me das un libro. |
| tú | te | Te digo la verdad. |
| él/ella/usted | le | Le escribo una carta. |
| nosotros/as | nos | Nos enseña español. |
| vosotros/as | os | Os doy los libros. |
| ellos/ellas/ustedes | les | Les hablo en español. |
Nota: Le/les no distinguen género. Para aclarar: Le doy el libro a él / a ella / a usted.
Posición: Igual que OD — antes del verbo conjugado o después del infinitivo.
Confusing le (indirect) with lo/la (direct). Also omitting the IO pronoun when a prepositional phrase is present (*Doy el libro a María → Le doy el libro a María).
Le doy el libro a María.
I give the book to María.
'Le' = to her (IO pronoun). Even when 'a María' is present, the pronoun 'le' is required!
¿Me puedes ayudar?
Can you help me?
'Me' = to me / me (IO pronoun). Before conjugated verb.
Les hablo en español a mis estudiantes.
I speak to my students in Spanish.
'Les' = to them (IO plural). Pronoun doubling: les + a mis estudiantes.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1