Порівняйте діалекти та відкрийте регіональні мовні відмінності
Чому в Празі ніхто не говорить як ваш підручник? Відкрийте систематичні відмінності між літературною чеською та розмовною мовою, якою більшість чехів у Богемії користується щодня.
Пиво vs. вино, Прага vs. Брно, гумор vs. теплота - дослідіть найглибший культурний і мовний поділ у Чехії. Від лексики та інтонації до їжі, народних традицій і регіональної гордості.
Від двох смужок на тесті до першого дня народження, у Празі й чеською: гінеколог і těhotenská průkazka, реєстрація в пологовий будинок (porodnice), самі пологи, matrika і свідоцтво про народження, 60 днів на OAMP для документів малюка, пошук педіатра, який «бере нових пацієнтів», mateřská і rodičák, а ще щоденні дитячі слова, яких ніхто не вчить. Написано для іноземців, які чекають на дитину в Празі, хоч би якою мовою вони виросли, тими, хто через усе це пройшов.