Les adverbes de quantité
Quantity adverbs: beaucoup, peu, trop, assez, très
Can express quantities and degrees using French quantity adverbs
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Il y a beaucoup de monde ici.
There are a lot of people here.
C'est trop cher et pas assez grand.
It's too expensive and not big enough.
Elle est très gentille et elle travaille beaucoup.
She is very kind and she works a lot.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Les adverbes de quantité modifient un verbe, un adjectif ou un nom :
| Adverbe | Sens | + verbe | + de + nom | + adjectif |
|---|---|---|---|---|
| beaucoup | a lot | Il travaille beaucoup. | beaucoup de travail | — |
| trop | too much | Tu manges trop. | trop de sucre | trop grand |
| assez | enough | J'ai assez dormi. | assez d'argent | assez grand |
| peu | little/few | Il dort peu. | peu de temps | — |
| très | very | — | — | très grand |
Règle clé : beaucoup/trop/assez/peu + de + nom (sans article !) : beaucoup de fromage (pas *beaucoup du fromage).
Très vs beaucoup : Très modifie les adjectifs/adverbes. Beaucoup modifie les verbes. Il est très grand (pas *beaucoup grand). Il mange beaucoup (pas *très).
Using article after quantity adverb; confusing très/beaucoup.
Типові помилки
Used article after quantity adverb
beaucoup DE (not *beaucoup du/de la). Quantity words + de + noun without article.
Il y a beaucoup de monde ici.
There are a lot of people here.
Beaucoup de + іменник (без артикля).
C'est trop cher et pas assez grand.
It's too expensive and not big enough.
Trop = занадто, assez = достатньо, très = дуже.
Elle est très gentille et elle travaille beaucoup.
She is very kind and she works a lot.
Très для прикметників, beaucoup для дієслів.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1