Past tense with être: je suis allé(e), verbs of movement
Can use passé composé with être for movement/change verbs and agree the participle
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Je suis allé au marché.
I went to the market. (male speaker)
Elle est arrivée à l'heure et ils sont partis en retard.
She arrived on time and they left late.
Nous sommes nés en France.
We were born in France.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Environ 15 verbes forment le passé composé avec être au lieu d'avoir. La plupart sont des verbes de mouvement ou de changement d'état :
Aide-mémoire DR & MRS VANDERTRAMP :
| Verbe | Participe passé | Verbe | Participe passé |
|---|---|---|---|
| Devenir | devenu | Monter | monté |
| Revenir | revenu | Rester | resté |
| Sortir | sorti | Retourner | retourné |
| Venir | venu | Arriver | arrivé |
| Aller | allé | Naître | né |
| Entrer | entré | Descendre | descendu |
| Tomber | tombé | Partir | parti |
| Mourir | mort | Passer | passé |
Accord : Le participe passé s'accorde avec le sujet :
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиForgetting être (using avoir); forgetting to agree the participle with the subject.
Used avoir for a verb that requires être
DR & MRS VANDERTRAMP verbs + all reflexive verbs use être as auxiliary.
Failed to agree past participle with subject
With être: participle agrees with subject: +e (fem), +s (pl), +es (fem pl).
Je suis allé au marché.
I went to the market. (male speaker)
Aller використовує être. Чоловічий суб'єкт: allé.
Elle est arrivée à l'heure et ils sont partis en retard.
She arrived on time and they left late.
Дієприкметник узгоджується: +e жіночий, +s множина, +es жін. множина.
Nous sommes nés en France.
We were born in France.
Naître використовує être. Nés = чоловіча множина.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1