Сполучники: да, маграм, ан, ту | Граматика: Грузинська A1

კავშირები: და, მაგრამ, ან, თუ

A1 — კავშირები

Basic coordination: da (and), magram (but), an (or), tu (if/whether) joining words and simple clauses.

I can link words and simple sentences with and, but, or, if.

Basic coordination: da (and), magram (but), an (or), tu (if/whether) joining words and simple clauses.

Examples

ᲙავშირებიA1

Базове сурядне поєднання: და (і), მაგრამ (але), ან (або), თუ (якщо/чи) з'єднують слова та прості речення.

Мета навчання

Я можу з'єднувати слова та прості речення сполучниками «і», «але», «або», «якщо».

Навички для іспиту:NAEC Georgian A1: ListeningNAEC Georgian A1: Reading

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

ხინკალი და სალათი მინდა.

Я хочу хінкалі та салат.

ქართული რთულია, მაგრამ ლამაზი.

Грузинська важка, але гарна.

ღვინო თუ ლუდი?

Вино чи пиво?

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

და (і), მაგრამ (але), ან (або), თუ (якщо): ჩაი და ყავა (чай і кава), მინდა, მაგრამ არ შემიძლია (хочу, але не можу).

Перед მაგრამ і თუ ставиться кома, як в українській.

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

У питаннях-пропозиціях грузинська вживає თუ, а не ან: ჩაი თუ ყავა? («чай чи кава?»). Українське «чи» провокує *ჩაი ან ყავა?.

Using an instead of tu in choice questions

Contrast drills: statement 'X ან Y' vs offer question 'X თუ Y?'.

ხინკალი და სალათი მინდა.

Я хочу хінкалі та салат.

და з'єднує два іменники.

ქართული რთულია, მაგრამ ლამაზი.

Грузинська важка, але гарна.

მაგრამ протиставляє; перед ним кома.

ღვინო თუ ლუდი?

Вино чи пиво?

У пропозиціях вибору грузинська вживає თუ.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

Коли вживається Сполучники: да, маграм, ан, ту?: და (і), მაგრამ (але), ან (або), თუ (якщо): ჩაი და ყავა (чай і кава), მინდა, მაგრამ არ შემიძლია (хочу, але не можу).
Які типові помилки з Сполучники: да, маграм, ан, ту?: У питаннях-пропозиціях грузинська вживає თუ, а не ან: ჩაი თუ ყავა? («чай чи кава?»). Українське «чи» провокує *ჩაი ან ყავა?.