前に (до) і 後で (після) — часова послідовність
Може виражати до/після з 前に і 後で
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
寝る前に、歯を磨きます。
Перед сном чищу зуби.
宿題をした後で、ゲームをします。
Після домашнього завдання граю в ігри.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Словникова форма + 前に = до дії. た-форма + 後で = після дії.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиУживають た-форму перед 前に (食べた前に× → 食べる前に○: перед 前に завжди словникова форма); Уживають словникову форму перед 後で (食べる後で× → 食べた後で○: перед 後で завжди た-форма).
寝る前に、歯を磨きます。
Перед сном чищу зуби.
寝る(неру, спати — словникова форма!) + 前に(до) + 歯(ха, зуби) + を + 磨きます(міґакімас, чищу)
宿題をした後で、ゲームをします。
Після домашнього завдання граю в ігри.
宿題(сюкудай, домашнє завдання) + を + した(минуле する — та-форма!) + 後で(після) + ゲーム(гра) + を + します(граю)
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1