Пом'якшення приголосних
М'які приголосні ģ, ķ, ļ, ņ проти твердих g, k, l, n
Може вимовляти м'які приголосні ģ, ķ, ļ, ņ відмінно від твердих
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Mana ģimene ir liela.
Моя сім'я велика.
Man ļoti patīk kafija.
Мені дуже подобається кава.
Lūdzu, ņemiet grāmatu!
Будь ласка, візьміть книгу!
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Latviešu valodā ir četri mīkstie līdzskaņi, kas atšķiras no cietajiem:
| Cietais | Mīkstais | Izruna | Piemērs |
|---|---|---|---|
| g | ģ | palatāls g (kā gy) | ģimene (ģimene) |
| k | ķ | palatāls k (kā ky) | ķermeņi |
| l | ļ | palatāls l (kā ly) | ļoti (ļoti) |
| n | ņ | palatāls n (kā ny, ñ) | ņemt (ņemt) |
Kā izrunāt? Mīkstinājums nozīmē, ka mēles vidus paceļas pret cietajām aukslējām. Iedomājieties, ka pēc līdzskaņa ir neliels j skaņas pieskāriens.
Svarīgi: Mīkstinājums maina nozīmi: lapa (lapa) ≠ ļapa, nākt (nākt) ≠ ņemt (ņemt). Vienmēr rakstiet mīkstinājuma zīmi!
Learners skip the cedilla and pronounce soft consonants as hard ones, changing meaning entirely.
Mana ģimene ir liela.
Моя сім'я велика.
Ģ у ģimene — м'яке г, язик торкається твердого піднебіння. Без пом'якшення слово невпізнаване.
Man ļoti patīk kafija.
Мені дуже подобається кава.
Ļ у ļoti (дуже) — м'яке л. Порівняйте з твердим l у liels (великий).
Lūdzu, ņemiet grāmatu!
Будь ласка, візьміть книгу!
Ņ у ņemiet — м'яке н (як іспанське ñ). Порівняйте: nē (ні) з твердим n.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1