Ану і унду
ആണ് - тотожність («це - мама»); ഉണ്ട് - існування/володіння («у мене є брат»).
Я вмію будувати фрази з ану та виражати володіння через датив + унду.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
ഇത് എന്റെ അമ്മയാണ്.
Це моя мама.
എനിക്ക് ഒരു ചേട്ടൻ ഉണ്ട്.
У мене є старший брат.
സമയം ഇല്ല.
Часу немає.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
ану і унду
ആണ് - тотожність: іту енте аммаяну («це моя мама»). ഉണ്ട് - існування/володіння: енікку ору четтан унду («у мене є брат»). Заперечення: ану → അല്ല, унду → ഇല്ല.
Swapping āṇu and uṇṭu. Using one negative for both - alla negates identity, illa negates existence. Looking for a verb 'to have' - possession is dative + uṇṭu.
Типові помилки
āṇu/uṇṭu or alla/illa confusion
Sort sentences into identity vs existence drills.
ഇത് എന്റെ അമ്മയാണ്.
Це моя мама.
ану зливається з амма: аммаяну.
എനിക്ക് ഒരു ചേട്ടൻ ഉണ്ട്.
У мене є старший брат.
Датив енікку + унду = володіння.
സമയം ഇല്ല.
Часу немає.
ілла - заперечення унду.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1