Near future: ir a + infinitivo for planned actions
Can talk about future plans using ir a + infinitive
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Mañana voy a visitar a mis abuelos.
Tomorrow I'm going to visit my grandparents.
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
What are you going to do this weekend?
Va a llover esta tarde.
It's going to rain this afternoon.
Voy a empezar a estudiar español en serio.
Я збираюся всерйоз почати вчити іспанську.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
La perífrasis ir a + infinitivo expresa el futuro próximo — acciones planeadas o inminentes:
| Persona | ir (conjugado) + a + infinitivo |
|---|---|
| yo | voy a estudiar |
| tú | vas a estudiar |
| él/ella/usted | va a estudiar |
| nosotros/as | vamos a estudiar |
| vosotros/as | vais a estudiar |
| ellos/ellas/ustedes | van a estudiar |
Equivalente en inglés: 'going to': Voy a comer = I'm going to eat.
Uso: Planes inmediatos, intenciones, predicciones: Mañana voy a estudiar. Va a llover.
Practica (completa con la forma de ir):
Recuerda: ir (conjugado) + a + infinitivo - la a nunca se omite: voy a comer, nunca *voy comer. Otras perífrasis parecidas: empezar a + infinitivo (empiezo a estudiar), volver a + infinitivo (vuelvo a leer).
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиMañana voy a visitar a mis abuelos.
Tomorrow I'm going to visit my grandparents.
ir (voy) + a + infinitive (visitar). Express planned future action.
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
What are you going to do this weekend?
Question with ir a: ¿Qué + vas a + infinitive?
Va a llover esta tarde.
It's going to rain this afternoon.
Ir a for predictions: va a llover = it's going to rain. Impersonal (no subject).
Voy a empezar a estudiar español en serio.
Я збираюся всерйоз почати вчити іспанську.
Two periphrases chained: ir a + empezar a + infinitive.
¿Vas a venir a la fiesta el sábado?
Ти прийдеш на свято в суботу?
Questions keep the same order: vas a + infinitive.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1