Personal pronouns: من/تو/او/ما/شما/آنها + formal شما
Я можу правильно вживати перські займенники.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
من دانشجو هستم.
Я студент/ка.
او دکتر است.
Він/вона — лікар.
شما از کجا هستید?
Звідки ви? (ввічливо)
ما ایرانی هستیم.
Ми іранці.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
| ضمیر | معنی |
|---|---|
| من | I |
| تو | you (informal) |
| او | he/she/it |
| ما | we |
| شما | you (formal/plural) |
| آنها | they |
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиUsing او only for 'he' (it covers she/it too). Using تو in formal situations (use شما). Not dropping pronouns when obvious from verb.
Thinking او = only 'he'
او covers he, she, AND it. No gender in Persian!
Using تو in formal contexts
Use شما for strangers, elders, and formal contexts.
من دانشجو هستم.
Я студент/ка.
من (man) = I. هستم (hastam) = I am. Persian: Subject + Noun + Verb.
او دکتر است.
Він/вона — лікар.
او (u) = he/she/it — NO gender distinction! Like Finnish 'hän' or Thai 'เขา'.
شما از کجا هستید?
Звідки ви? (ввічливо)
شما (shomâ) = formal/polite 'you'. Always use with strangers and elders!
ما ایرانی هستیم.
Ми іранці.
ما (mâ) = we. هستیم (hastim) = we are. Verb agrees with subject.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1