Indefinite articles en/ett, definite suffixes -en/-et; en-words vs ett-words
Can use en/ett articles and definite suffixes correctly
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Jag har en bil. Bilen är röd.
У мене машина. Машина червона.
Det finns ett stort hus. Huset är vitt.
Є великий будинок. Будинок білий.
Barnen leker i parken.
Діти грають у парку.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Svenska har två genus (kön): en-ord (utrum) och ett-ord (neutrum).
| Obestämd | Bestämd | |
|---|---|---|
| En-ord | en bil | bilen |
| Ett-ord | ett hus | huset |
Den bestämda formen bildas med suffix — INTE ett separat ord som i engelska/tyska!
Tips: ~75% av alla substantiv är en-ord. Alla levande varelser är en-ord: en man, en kvinna, en katt, en hund.
Vanliga ett-ord: ett hus, ett barn, ett bord, ett land, ett rum, ett äpple, ett öga, ett öra.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиThe suffixed definite article is unique to Scandinavian languages!
🇬🇧 English: 'the' is a separate word. Swedish suffixes it: hus → huset.
🇷🇺 Russian: No articles at all. Both the concept AND the suffix system are new.
🇩🇪 German: 3 genders with separate articles. Swedish is simpler (2 genders, suffix for definite).
Wrong article gender
Living things are en-words. Common ett-words: hus, barn, bord, land, rum. Learn each noun with its article.
Using separate 'den/det' instead of suffix
Swedish suffixes the definite article: en stol → stolen, ett bord → bordet. No separate word needed.
Jag har en bil. Bilen är röd.
У мене машина. Машина червона.
'En bil' = машина (неозн.). 'Bilen' = машина (означ., суфікс -en).
Det finns ett stort hus. Huset är vitt.
Є великий будинок. Будинок білий.
'Ett hus' = будинок (неозн.). 'Huset' = будинок (означ., суфікс -et).
Barnen leker i parken.
Діти грають у парку.
Означена форма множини: barn → barnen, park → parken.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1