Yer edatları
Location postpositions: içinde, üstünde, altında, yanında, arkasında, önünde
Can describe where things are using location postpositions
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Kitap masanın üstünde.
Книга на столі.
Kedi masanın altında uyuyor.
Кіт спить під столом.
Okul evin yanında.
Школа поряд з будинком.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Türkçe'de edatlar (postpositions) isimden sonra gelir (preposition değil!).
| Edat | Anlam | Örnek |
|---|---|---|
| içinde | inside | kutunun içinde |
| üstünde/üzerinde | on top of | masanın üstünde |
| altında | under | masanın altında |
| yanında | next to | evin yanında |
| önünde | in front of | okulun önünde |
| arkasında | behind | binanın arkasında |
Yapı: İsim + genitive (-nın/-nin) + edat (+ possessive). Edatlar aslında iyelik ekleri taşıyan isimlerdir!
These are POST-positions (after noun), not prepositions. Also require genitive on the noun.
Типові помилки
Placed postposition before noun (preposition order)
Turkish uses POST-positions: noun + genitive + postposition
Kitap masanın üstünde.
Книга на столі.
masa-nın üstünde: столу на-верху. Родовий + послелог.
Kedi masanın altında uyuyor.
Кіт спить під столом.
masa-nın alt-ında: столу під-його. Послелог має присвійний суфікс!
Okul evin yanında.
Школа поряд з будинком.
ev-in yan-ında: дому сторона-його = поряд з будинком.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1