Relative clauses with který: agreement in gender and number with the antecedent, case by clause role, obligatory commas
I can describe people, places and things with relative clauses, choosing the correct form of který.
انظر إلى هذه الأمثلة. هل يمكنك اكتشاف نمط القواعد؟
To je ta hospoda, která vaří nejlepší svíčkovou v Brně.
That is the pub that makes the best svíčková in Brno.
Vlak, kterým jedeme, staví v Kolíně.
The train we are travelling on stops in Kolín.
Kamarádka, které jsem půjčil deštník, mi ho vrátila.
The friend I lent the umbrella to gave it back to me.
انتبه للأجزاء المميّزة. ما المشترك بينها؟
Zájmeno který se skloňuje jako přídavné jméno. Rod a číslo přebírá od jména, ke kterému se vztahuje; pád podle své role ve vedlejší větě:
| Vzor | Příklad |
|---|---|
| který (M) | vlak, který jede do Brna |
| která (F) | hospoda, která vaří guláš |
| které (N) | město, které má hrad |
| 4. pád | film, který jsme viděli |
| 6. pád | dům, ve kterém bydlím |
Vztažná věta se vždy odděluje čárkou – z obou stran, pokud je vložená: Kniha, kterou čtu, je napínavá.
طبّق هذه القاعدة في تمارين دورة A2
تمارين تطبيقيةkterý not agreeing with the antecedent
Find the head noun, take its gender/number, then decline
Case copied from the main clause
Ask the case question inside the relative clause only
To je ta hospoda, která vaří nejlepší svíčkovou v Brně.
That is the pub that makes the best svíčková in Brno.
hospoda is feminine → která, regardless of the English 'that'.
Vlak, kterým jedeme, staví v Kolíně.
The train we are travelling on stops in Kolín.
kterým: instrumental, because inside the clause we travel BY the train.
Kamarádka, které jsem půjčil deštník, mi ho vrátila.
The friend I lent the umbrella to gave it back to me.
které: dative feminine — lending TO her inside the clause.
تدرّب في الدورة
طبّق هذه القاعدة في تمارين دورة A2