Korelativní rámce: the more...the more, no sooner...than, hardly...when, konstrukce as...as, so much so that
Umím nasazovat korelativní rámce s rodilým rytmem a správnou vnitřní syntaxí.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
The longer the negotiation dragged on, the less anyone remembered what it was about.
Čím déle se jednání táhlo, tím méně si kdokoli pamatoval, o čem bylo.
No sooner had the paint dried than the toddler found a marker — so much so that we repainted twice.
Sotva barva uschla, batole našlo fixu — a to tak, že jsme malovali dvakrát.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Pevné dvojité rámce: the more…, the more…: The more you practise, the easier it gets = čím víc cvičíte, tím je to snazší (české „čím…tím" je přímá mapa, ale s the!); The sooner, the better; no sooner … than (+ inverze): No sooner had we left than it started to pour = sotva jsme vyšli, spustil se liják; as … as they come: as sharp as they come = chytrá, že se hned tak nenajde; so much so that = natolik, že; not so much X as Y = ne tak X jako Y.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu C2
Procvičovací cvičeníFrame halves mismatched
the...the parallel; no sooner...than; hardly...when
The longer the negotiation dragged on, the less anyone remembered what it was about.
Čím déle se jednání táhlo, tím méně si kdokoli pamatoval, o čem bylo.
Dvojitý rámec s úplnými větami.
No sooner had the paint dried than the toddler found a marker — so much so that we repainted twice.
Sotva barva uschla, batole našlo fixu — a to tak, že jsme malovali dvakrát.
Dva rámce za sebou.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu C2