Francouzská abeceda, nosové samohlásky, němá písmena, liaison
Dokáže rozpoznávat francouzské zvuky a rozumět základním pravidlům výslovnosti
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Bonjour, je m'appelle Marie.
Dobrý den, jmenuji se Marie.
Le petit chat est grand.
Malá kočka je velká.
Un bon vin blanc français.
Dobré bílé francouzské víno.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Francouzská abeceda má 26 písmen, stejně jako anglická, ale výslovnost je velmi odlišná. Francouzština má také nosové samohlásky (an, en, in, on, un) a mnoho němých písmen.
Nosové samohlásky:
| Zvuk | Zápis | Příklad |
|---|---|---|
| [ɑ̃] | an, am, en, em | France, temps |
| [ɛ̃] | in, im, ain, ein | vin, pain |
| [ɔ̃] | on, om | bon, nom |
Němá písmena: Koncové souhlásky se obvykle nevyslovují: petit [pəti], grand [gʁɑ̃], les [le]. Výjimky: C, R, F, L (pomůcka: CaReFuL) se často vyslovují: sac, pour, neuf, mal.
Písmeno H: H je ve francouzštině vždy němé. H aspiré zabraňuje liaison (les / haricots), h muet umožňuje elizi (l'homme).
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníPronouncing silent final consonants
Remember: most final consonants are silent in French. Use CaReFuL mnemonic for exceptions (C, R, F, L).
Incorrect pronunciation of nasal vowels
Practice the three main nasal vowels: [ɑ̃] (an/en), [ɛ̃] (in/ain), [ɔ̃] (on/om).
Bonjour, je m'appelle Marie.
Dobrý den, jmenuji se Marie.
Zvuk 'on' v bonjour je nosová samohláska [ɔ̃]. Koncové 'e' v Marie se vyslovuje [i].
Le petit chat est grand.
Malá kočka je velká.
Koncové 't' v petit a 'd' v grand se nevyslovují. Pouze v liaison by mohly být slyšet.
Un bon vin blanc français.
Dobré bílé francouzské víno.
Tato věta obsahuje tři nosové samohlásky: bon [ɔ̃], vin [ɛ̃], blanc [ɑ̃]. Koncové 's' ve français se nevyslovuje.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1