Dny a měsíce
Dny v týdnu, měsíce a čas v hebrejštině
Dokáže pojmenovat dny v týdnu a měsíce, zeptat se a říct čas
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
היום יום שלישי.
Dnes je úterý.
מה השעה? השעה שתיים וחצי.
Kolik je hodin? Půl třetí.
הפגישה ביום חמישי בחודש מרץ.
Schůzka je ve čtvrtek v březnu.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Dny v týdnu:
| Den | Česky |
|---|---|
| יום ראשון | Neděle |
| יום שני | Pondělí |
| יום שלישי | Úterý |
| יום רביעי | Středa |
| יום חמישי | Čtvrtek |
| יום שישי | Pátek |
| יום שבת | Sobota/Šabat |
Čas: מה השעה? — Kolik je hodin? השעה שלוש — Je tři hodiny. השעה שלוש וחצי — Půl čtvrté.
Záměna čísel v názvech dnů: יום שני = pondělí (den 2), ne úterý. Izraelský týden začíná nedělí. Čas: השעה je ženského rodu — čísla v ženském tvaru.
Časté chyby
Miscounted day number (e.g., calling Monday יום שלישי instead of יום שני)
Remember: Israeli week starts Sunday (day 1). יום שני = Monday (2nd day), יום שלישי = Tuesday (3rd day).
Used masculine number form with השעה (e.g., *השעה שניים instead of השעה שתיים)
השעה is feminine — always pair with feminine number forms: אחת, שתיים, שלוש, ארבע, חמש, שש, שבע, שמונה, תשע, עשר, אחת עשרה, שתים עשרה.
היום יום שלישי.
Dnes je úterý.
יום שלישי doslova znamená 'třetí den' — 3. den hebrejského týdne.
מה השעה? השעה שתיים וחצי.
Kolik je hodin? Půl třetí.
שתיים וחצי = dvě a půl. Pro čas se používá ženský tvar שתיים.
הפגישה ביום חמישי בחודש מרץ.
Schůzka je ve čtvrtek v březnu.
Předpona ב- znamená 'v' (den) nebo 'v' (měsíc). יום חמישי = 5. den = čtvrtek.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1