Čísla 100–1000
Numbers 100-1000 and using them in prices and quantities
Can understand and use numbers 100-1000 in prices and everyday quantities
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Ez a kabát háromszáz forintba kerül.
Tento kabát stojí tři sta forintů.
Ezer forint van a pénztárcámban.
V mé peněžence je tisíc forintů.
A jegy négyszázötven forint.
Lístek je čtyři sta padesát forintů.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
száz (100)...ezer (1000). Složená čísla se píší dohromady: kétszázötven (250). Cena: [číslo] forintba kerül.
Learners add spaces between parts (like German) or use English order.
Časté chyby
Writes compound numbers with spaces (e.g. *két száz instead of kétszáz)
Hungarian compound numbers are written as one word: kétszáz, háromszázötven, ezerkilencszázkilencvenkilenc.
Wrong case with kerül (e.g. *forinttal kerül instead of forintba kerül)
Standard price formula: [number] forintba kerül. The -ba suffix is fixed in this expression.
Ez a kabát háromszáz forintba kerül.
Tento kabát stojí tři sta forintů.
háromszáz = 300. -ba kerül = stojí (doslova: vstupuje do). Standardní formule ceny.
Ezer forint van a pénztárcámban.
V mé peněžence je tisíc forintů.
ezer = 1000. Forint zůstává v j. č. po číslovkách.
A jegy négyszázötven forint.
Lístek je čtyři sta padesát forintů.
négyszázötven = 450: négy(4)+száz(100)+ötven(50). Jedno slovo, bez 'a'.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1