있다 (existovat/mít) a 없다 (neexistovat/nemít)
Dokáže vyjádřit existenci a vlastnictví pomocí 있다/없다 se správným použitím částic
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
시간이 있어요.
Mám čas.
돈이 없어요.
Nemám peníze.
책상 위에 책이 있어요.
Na stole je kniha.
오빠가 있어요?
Máš staršího bratra?
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
있다 and 없다 are two of the most important words in Korean. They express both existence (there is/isn't) and possession (have/don't have).
Polite forms:
| Dictionary | Polite (해요체) | Meaning |
|---|---|---|
| 있다 | 있어요 | there is / have |
| 없다 | 없어요 | there isn't / don't have |
Pattern 1 — Existence (there is/isn't):
| Korean | Meaning |
|---|---|
| 여기에 고양이가 있어요. | There is a cat here. |
| 여기에 고양이가 없어요. | There is no cat here. |
Pattern 2 — Possession (have/don't have):
| Korean | Meaning |
|---|---|
| 저는 시간이 있어요. | I have time. |
| 저는 돈이 없어요. | I don't have money. |
Key rule: The thing that exists or is possessed takes 이/가 (subject marker), NOT 을/를. This is because 있다 means 'X exists' — X is the subject, not the object.
Location with 에: Use 에 to mark where something exists: 책상 위에 책이 있어요. (There is a book on the desk.)
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníUsed 을/를 instead of 이/가 with 있다/없다
있다 means 'X exists', so X is the SUBJECT (이/가), not the object (을/를): 시간이 있어요, NOT *시간을 있어요
Used 안 + 없다 (double negative)
없다 is already negative. Don't add 안: 없어요 (not *안 없어요)
시간이 있어요.
Mám čas.
Vlastnictví: 시간 (čas) + 이 (podmět, po souhlásce) + 있어요 (je/mám). Doslova: 'Čas existuje (pro mě).'
돈이 없어요.
Nemám peníze.
없다 je přímý opak 있다: 돈 (peníze) + 이 (podmět) + 없어요 (není). Není potřeba 안 ani jiný zápor — 없다 JE záporné samo o sobě.
책상 위에 책이 있어요.
Na stole je kniha.
Existence s místem: 책상 위 (na stole) + 에 (místo) + 책 (kniha) + 이 (podmět) + 있어요 (je). Místo stojí před podmětem.
오빠가 있어요?
Máš staršího bratra?
Dotaz na rodinu: 오빠 (starší bratr, používáno ženami) + 가 (podmět) + 있어요? (je?). Otázky používají stejný tvar — jen stoupavou intonaci.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1