Dativ
Dativ — nepřímý předmět a konstrukce 'man patīk'
Dokáže používat dativ pro nepřímé předměty a vyjádřit vlastnictví/preference pomocí man ir/man patīk
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Man patīk mūzika.
Líbí se mi hudba.
Man ir divi kaķi.
Mám dvě kočky.
Es dodu grāmatu draugam.
Dávám knihu kamarádovi.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Datīvs ir trešais locījums. To lieto netiešajam papildinātājam un īpašās konstrukcijās.
Jautājumi: Kam? (to whom?)
| Deklinācija | Nom. → Dat. (vsk.) | Piemērs |
|---|---|---|
| 1. (-s vīr.) | -s → -am | draugs → draugam |
| 2. (-is vīr.) | -is → -im | brālis → brālim |
| 4. (-a siev.) | -a → -ai | māsa → māsai |
| 5. (-e siev.) | -e → -ei | māte → mātei |
Īpašas konstrukcijas ar datīvu:
- Man patīk kafija. — I like coffee (lit. To-me pleases coffee)
- Man ir grāmata. — I have a book (lit. To-me is a book)
- Man ir auksti. — I am cold (lit. To-me is cold)
Svarīgi: Latviešu valodā nav darbības vārda «have» — piederību izsaka ar man ir (datīvs + ir)!
Man patīk mūzika.
Líbí se mi hudba.
Man = dativ od es. Patīk = líbí se. 'Mně se líbí hudba.'
Man ir divi kaķi.
Mám dvě kočky.
Man ir = mám. Žádné sloveso 'mít' — dativ + ir.
Es dodu grāmatu draugam.
Dávám knihu kamarádovi.
Draugam je dativ od draugs. Nepřímý předmět: komu.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1