Lokativ — vyjádření místa bez předložek
Dokáže vyjádřit místo pomocí lokativu bez předložek
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Es dzīvoju Rīgā.
Žiji v Rize.
Atslēgas ir galdā.
Klíče jsou ve stole (v šuplíku).
Bērni spēlē dārzā.
Děti si hrají na zahradě.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
The locative answers Kur? (Where?) and does the work of English "in", "at" and sometimes "on". It is a case ending, so there is no preposition: "in Riga" is one word, Rīgā.
| Noun type | Nominative | Locative singular | Locative plural |
|---|---|---|---|
| masculine -s | parks | parkā | parkos |
| masculine -is | skapis | skapī | skapjos |
| masculine -us | tirgus | tirgū | tirgos |
| feminine -a | skola | skolā | skolās |
| feminine -e | upe | upē | upēs |
| feminine -s | pils | pilī | pilīs |
Singular locatives all end in a long vowel: -ā, -ī, -ū, -ē.
As the last example shows, the locative also does time: vasarā (in summer), ziemā (in winter), janvārī (in January).
The locative means inside or at a place. For "on top of", Latvian uses uz + genitive: Grāmata ir uz galda - The book is on the table. Grāmata ir galdā would put it inside the table, in a drawer. This is the error English speakers make most, because English "on" and "in" are not the cut Latvian makes.
A useful idiom: mājās (locative plural of māja) means "at home": Viņa ir mājās.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníEs dzīvoju Rīgā.
Žiji v Rize.
Rīgā = lokativ. Předložka nepotřeba — koncovka -ā znamená 'v'.
Atslēgas ir galdā.
Klíče jsou ve stole (v šuplíku).
Galdā znamená uvnitř stolu. „Na stole“ je uz galda (uz + genitiv).
Bērni spēlē dārzā.
Děti si hrají na zahradě.
Dārzā = lokativ od dārzs. Předložka nepotřeba.
Kontrola k tomuto tématu se připravuje
Připravené nápovědy jsou zdarma
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1