Minulý čas (Perfekt)
Compound past tense with hunn/sinn + past participle
Can describe past events using Perfekt with hunn/sinn
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Ech hunn haut vill geschafft.
Dnes jsem hodně pracoval.
Si ass gëschter komm.
Včera přišla.
Mir hunn ze Mëtteg giess.
Obědvali jsme.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Perfekt: hunn/sinn + příčestí. Sinn pro slovesa pohybu, hunn pro ostatní.
Choosing hunn vs sinn as auxiliary, and forming irregular participles.
Časté chyby
Wrong auxiliary (hunn vs sinn)
Sinn for movement/change-of-state verbs (goen, kommen, fueren, bleiwen). Hunn for all others.
Wrong past participle form
Regular: ge- + stem + -t. Irregular verbs must be memorized: iessen→giess, goen→gaangen
Ech hunn haut vill geschafft.
Dnes jsem hodně pracoval.
Hunn + geschafft (pravidelné příčestí: ge- + schaff + -t).
Si ass gëschter komm.
Včera přišla.
Sinn pro slovesa pohybu. Komm — nepravidelné příčestí.
Mir hunn ze Mëtteg giess.
Obědvali jsme.
Giess je nepravidelné příčestí od iessen. Pomocné sloveso: hunn.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1