Заагч төлөөний үг: энэ, тэр
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Энэ ном хэдэн төгрөг вэ?
Kolik stojí tato kniha?
Тэр хүн хэн бэ?
Kdo je ten člověk?
Эдгээр номууд миний.
Tyto knihy jsou moje.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Заагч төлөөний үг (Demonstratives)
Mongolian has near/far distinction and singular/plural forms. No gender distinction.
- энэ (this), эдгээр (these)
- тэр (that), тэдгээр (those)
- тэр also = he/she/it (third person pronoun!)
Časté chyby
Confusing тэр as demonstrative vs personal pronoun
Using энэ/тэр with plural meaning instead of эдгээр/тэдгээр
Энэ ном хэдэн төгрөг вэ?
Kolik stojí tato kniha?
энэ (tento, blízko mluvčímu) stojí přímo před podstatným jménem bez shody.
Тэр хүн хэн бэ?
Kdo je ten člověk?
тэр před podstatným jménem = 'tamten'. тэр samotné = on/ona/ono.
Эдгээр номууд миний.
Tyto knihy jsou moje.
эдгээр (tyto, množné od энэ) se užívá s množným номууд.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1