Časové výrazy pro minulý čas
Časové výrazy pro minulý čas: i går, forrige uke, i fjor, for...siden.
Umím používat běžné časové výrazy pro minulý čas: i går, forrige uke, i fjor, for...siden.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Jeg var på kino i går.
Včera jsem byl v kině.
For tre år siden bodde hun i Trondheim.
Před třemi lety žila v Trondheimu.
Vi reiste til Spania forrige sommer.
Minulé léto jsme cestovali do Španělska.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
| Výraz | Význam |
|---|---|
| i går | včera |
| forrige uke | minulý týden |
| i fjor | loni |
| for ... siden | před ... (časem) |
| tidligere | dříve |
🇬🇧 Říkají 'sist år' místo 'i fjor'. 🇷🇺 Vynechávají časové výrazy. 🇨🇿 Zaměňují forrige za 'minulý'.
Časté chyby
Used incorrect or non-Norwegian time expression (e.g. sist år instead of i fjor)
Used a past time expression but kept the verb in present tense
Jeg var på kino i går.
Včera jsem byl v kině.
i går = včera, vždy s minulým časem
For tre år siden bodde hun i Trondheim.
Před třemi lety žila v Trondheimu.
for...siden = ...před, sloveso na 2. místě
Vi reiste til Spania forrige sommer.
Minulé léto jsme cestovali do Španělska.
forrige + podstatné jméno = minulý [časový úsek]
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1