Verb بودن (to be): هستم/هستی/است/هستیم/هستید/هستند + short forms
Umím časovat بودن a používat přípony.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
من دانشجوام.
Jsem student/ka. (krátký tvar)
او معلم است.
On/ona je učitel/ka.
ما ایرانی نیستیم.
Nejsme Íránci.
شما خوبید?
Máte se dobře? (formálně)
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Má plné tvary (هستم) a krátké přípony (-م). Jako české 'jsem' → přilepí se ke slovu.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníUsing full form where suffix is more natural. Forgetting negation prefix نـ. Wrong suffix for person.
Using full form where suffix is more natural
In conversation, use suffix forms: دانشجوام not من دانشجو هستم.
Forgetting نـ prefix for negation
Negation: add نـ: هستم → نیستم, است → نیست.
من دانشجوام.
Jsem student/ka. (krátký tvar)
دانشجو + ام = دانشجوام. The suffix -ام replaces هستم in natural speech.
او معلم است.
On/ona je učitel/ka.
است (ast) = is. The most common form of بودن. Often shortened to ـه (e) in speech.
ما ایرانی نیستیم.
Nejsme Íránci.
Negation: نیستیم (nistim) = we are not. نـ prefix + stem + ending.
شما خوبید?
Máte se dobře? (formálně)
خوب + ید = خوبید. Suffix -ید for شما. Questions use rising intonation — no particle needed!
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1