Zvratná slovesa: a se numi, a se trezi
Dokáže používat zvratná slovesa
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Mă numesc Ana și mă trezesc la șapte dimineața.
Jmenuji se Ana a vstávám v sedm ráno.
Ei se grăbesc și noi ne pregătim.
Oni se pospíchají a my se připravujeme.
Cum te simți astăzi? Mă simt bine, mulțumesc.
Jak se cítíš dnes? Cítím se dobře, díky.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Zvratná zájmena: mă, te, se, ne, vă, se před slovesem.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníZájmeno před slovesem.
Omitting the reflexive pronoun
Reflexive verbs NEED the pronoun: 'Mă numesc Ana', not *'Numesc Ana'.
Placing reflexive pronoun after verb
Reflexive pronoun goes BEFORE the verb: 'Mă trezesc', not *'Trezesc mă'.
Mă numesc Ana și mă trezesc la șapte dimineața.
Jmenuji se Ana a vstávám v sedm ráno.
'Mă numesc' = jmenuji se. 'Mă trezesc' = vstávám. Zvratné zájmeno před slovesem.
Ei se grăbesc și noi ne pregătim.
Oni se pospíchají a my se připravujeme.
'Se grăbesc' = pospíchají. 'Ne pregătim' = připravujeme se.
Cum te simți astăzi? Mă simt bine, mulțumesc.
Jak se cítíš dnes? Cítím se dobře, díky.
'Te simți' = jak se cítíš. 'Mă simt' = cítím se.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1