Sloveso 'a fi' (být)
Sloveso 'a fi': sunt, ești, este
Dokáže časovat 'a fi'
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Eu sunt din România și tu ești din Germania.
Já jsem z Rumunska a ty jsi z Německa.
Ei sunt fericiți și ea e obosită.
Oni jsou šťastní a ona je unavená.
Suntem pregătiți pentru examen.
Jsme připraveni na zkoušku.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Nepravidelné sloveso 'a fi': sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt.
sunt = 'jsem' i 'jsou'.
Časté chyby
Confusing sunt (I am) with sunt (they are)
Context resolves: check adjective agreement or explicit pronoun.
Dropping 'a fi' as in Russian
Romanian REQUIRES 'a fi': 'Sunt student', never just 'Student'.
Eu sunt din România și tu ești din Germania.
Já jsem z Rumunska a ty jsi z Německa.
'Sunt' = jsem. 'Ești' = jsi.
Ei sunt fericiți și ea e obosită.
Oni jsou šťastní a ona je unavená.
'Sunt' = jsou. 'E' = zkrácené 'este'.
Suntem pregătiți pentru examen.
Jsme připraveni na zkoušku.
'Suntem' = jsme. Zájmeno vynecháno.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1