Grammatik der Phrasal Verbs: Trennbarkeit und Partikeln
Trennbar vs. untrennbar, die Pronomenregel (turn it off), dreiteilige Verben (look forward to) und Partikelbedeutungen
Ich kann Objekte und Pronomen in allen vier Phrasal-Verb-Klassen korrekt platzieren.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Fill in the form, hand it in by Friday, and don't put it off again.
Füll das Formular aus, gib es bis Freitag ab und schieb es nicht wieder auf.
We're looking forward to catching up with you — we'll put up with the long drive.
Wir freuen uns darauf, mit euch zu plaudern — die lange Fahrt nehmen wir in Kauf.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Vier Grammatikklassen: trennbar — das Pronomen MUSS trennen: turn it off (nie *turn off it!) — die Spiegelung deutscher trennbarer Verben („mach es aus"); untrennbar: look after them; dreiteilig mit fester Ordnung: look forward to it (sich freuen auf), put up with (sich abfinden mit); intransitiv: The plane took off. Partikelsemantik wie deutsche Präfixe: up = fertig (eat up = aufessen!), out = heraus (figure out), on = weiter (carry on).
- *turn off it → turn it off
- *look forward to see → to seeing: to ist Präposition
Häufige Fehlermuster
Pronoun after separable particle
turn it off, pick her up, write it down
to-infinitive after three-part to
look forward to / be used to + -ing
Fill in the form, hand it in by Friday, and don't put it off again.
Füll das Formular aus, gib es bis Freitag ab und schieb es nicht wieder auf.
Drei trennbare Verben mit Pronomen innen.
We're looking forward to catching up with you — we'll put up with the long drive.
Wir freuen uns darauf, mit euch zu plaudern — die lange Fahrt nehmen wir in Kauf.
Zwei dreiteilige Verben.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses C1 an