Příslovce místa
Adverbs of place: tady/zde, tam, nahoře, dole, vlevo, vpravo
Can use place adverbs to describe locations and give simple directions
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Lékárna je vpravo a pošta je vlevo.
Die Apotheke ist rechts und die Post ist links.
Pojď sem! Tady je volné místo.
Komm her! Hier ist ein freier Platz.
Kancelář je nahoře ve druhém patře.
Das Büro ist oben im zweiten Stock.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Příslovce místa odpovídají na otázku kde? a kam? Neskloňují se.
| Kde? | Příslovce | Příklad |
|---|---|---|
| zde/blízko | tady / zde | Tady je moje místo. |
| tam/daleko | tam | Tam je nádraží. |
| nahoře | nahoře | Kancelář je nahoře. |
| dole | dole | Obchod je dole. |
| vlevo | vlevo | Pošta je vlevo. |
| vpravo | vpravo | Lékárna je vpravo. |
| vpředu | vpředu | Sedím vpředu. |
| vzadu | vzadu | Auto je vzadu. |
tady vs zde: Oba znamenají ‚here'. Tady je hovorové, zde formální. V běžné mluvě se používá tady.
Směr (kam?): Pro směr se používají jiná příslovce: sem (sem = hierher), tam (tam = dorthin), nahoru (nahoru = nach oben), dolů (dolů = nach unten).
Häufige Fehlermuster
Used a static location adverb where a directional one is needed or vice versa
Ask kde? (where/static) → tady, nahoře, dole. Ask kam? (where to/direction) → sem, nahoru, dolů.
Used zde in casual speech or tady in formal writing
Use tady in everyday conversation and zde in formal/written contexts.
Lékárna je vpravo a pošta je vlevo.
Die Apotheke ist rechts und die Post ist links.
vpravo (right) and vlevo (left) — static location adverbs, invariable.
Pojď sem! Tady je volné místo.
Komm her! Hier ist ein freier Platz.
sem = direction (come HERE), tady = static location (HERE is a seat). Different words for 'here'.
Kancelář je nahoře ve druhém patře.
Das Büro ist oben im zweiten Stock.
nahoře = upstairs/above (static). For direction 'go upstairs' use nahoru: Jdi nahoru.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an