תארי זמן
Common time adverbs in Hebrew: today, tomorrow, yesterday, now, always, never
Can use common time adverbs to describe when actions occur
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
אני תמיד שותה קפה בבוקר.
Ich trinke morgens immer Kaffee.
אני אף פעם לא אוכל בשר.
Ich esse nie Fleisch.
אתמול הלכתי לסרט, מחר אלך לים.
Gestern war ich im Kino, morgen gehe ich ans Meer.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
תארי זמן נפוצים:
| עברית | English | שימוש |
|---|---|---|
| עכשיו | now | אני אוכל עכשיו |
| היום | today | היום יש לי שיעור |
| מחר | tomorrow | מחר אני נוסע |
| אתמול | yesterday | אתמול ירד גשם |
| תמיד | always | אני תמיד שותה קפה |
| לפעמים | sometimes | לפעמים אני רץ |
| לעולם לא / אף פעם לא | never | אני אף פעם לא מאחר |
| כבר | already | כבר אכלתי |
| עוד לא | not yet | עוד לא הגעתי |
תארי זמן בדרך כלל באים בתחילת המשפט או אחרי הפועל. לעולם לא / אף פעם לא מופיעים לפני הפועל.
Placing אף פעם after the verb (*אני אוכל אף פעם בשר instead of אני אף פעם לא אוכל בשר). Forgetting לא with אף פעם. Confusing כבר (already) with עוד (still/yet).
Häufige Fehlermuster
Used אף פעם without לא, or placed the negation after the verb
Always use אף פעם לא together, before the verb: אני אף פעם לא + verb.
Placed time adverb in wrong position (e.g., verb-final instead of pre-verbal)
Frequency adverbs (תמיד, לפעמים, אף פעם לא) go before the verb. Point-in-time adverbs (היום, מחר, אתמול) can open the sentence.
אני תמיד שותה קפה בבוקר.
Ich trinke morgens immer Kaffee.
תמיד (immer) steht zwischen Subjekt und Verb — übliche Position für Häufigkeitsadverbien.
אני אף פעם לא אוכל בשר.
Ich esse nie Fleisch.
אף פעם לא = niemals. Wichtig: לא folgt auf אף פעם, beide stehen VOR dem Verb.
אתמול הלכתי לסרט, מחר אלך לים.
Gestern war ich im Kino, morgen gehe ich ans Meer.
אתמול (gestern) + Vergangenheit; מחר (morgen) + Zukunft. Zeitadverbien leiten die Tempuswahl.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an