Alltagsausdrücke
Wesentliche Alltagsausdrücke: Begrüßungen, Vorstellungen, Höflichkeit, Einkaufen, Wegbeschreibungen
Kann wesentliche isländische Begrüßungen, Vorstellungen und Höflichkeitsausdrücke in Alltagssituationen verwenden
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Góðan daginn! Hvernig hefur þú það?
Guten Tag! Wie geht es dir?
Takk fyrir! Bless bless!
Vielen Dank! Tschüss!
Afsakið, hvað kostar þetta?
Entschuldigung, was kostet das?
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Helstu daglegar setningar í íslensku:
Kveðjur:
| Íslenska | English |
|---|---|
| Halló! / Hæ! | Hello! / Hi! |
| Góðan daginn! | Good day! (formal) |
| Bless! / Bæ! | Goodbye! / Bye! |
| Takk (fyrir)! | Thank you! |
| Gerðu svo vel. | You're welcome. / Here you go. |
| Afsakið. | Excuse me. |
| Fyrirgefðu. | I'm sorry. / Forgive me. |
Kynning:
| Íslenska | English |
|---|---|
| Hvað heitir þú? | What's your name? |
| Ég heiti... | My name is... |
| Hvernig hefur þú það? | How are you? |
| Ég hef það gott, takk. | I'm fine, thanks. |
| Gaman að kynnast þér. | Nice to meet you. |
Í verslun:
| Hvað kostar þetta? | How much does this cost? |
| Ég ætla að fá... | I'd like to have... |
| Reikninginn, takk. | The bill, please. |
Góðan daginn! Hvernig hefur þú það?
Guten Tag! Wie geht es dir?
Góðan daginn = Guten Tag (Akkusativ!). Hvernig hefur þú það = Wie hast du es = Wie geht's?
Takk fyrir! Bless bless!
Vielen Dank! Tschüss!
Takk fyrir = Danke (wörtlich: Dank für). Bless bless = verdoppelt für informellen Abschied.
Afsakið, hvað kostar þetta?
Entschuldigung, was kostet das?
Afsakið = Entschuldigung (förmlich/höflich). Kostar = kostet. Þetta = dies (Neutrum Demonstrativ).
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an