Verschmolzene Präpositionen
Verschmolzene Präpositionen: del, al, dal, nel, sul usw.
Kann verschmolzene Präpositionen bilden und verwenden
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Vado al cinema.
I go to the cinema.
Le chiavi sono nella borsa.
The keys are in the bag.
Parlo della vacanza.
I'm talking about the vacation.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Le preposizioni articolate si formano combinando una preposizione semplice con l'articolo determinativo. Questo è tipico dell'italiano (e non esiste in inglese!).
| il | lo | la | l' | i | gli | le | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| di | del | dello | della | dell' | dei | degli | delle |
| a | al | allo | alla | all' | ai | agli | alle |
| da | dal | dallo | dalla | dall' | dai | dagli | dalle |
| in | nel | nello | nella | nell' | nei | negli | nelle |
| su | sul | sullo | sulla | sull' | sui | sugli | sulle |
Con, per, tra/fra di solito NON si combinano con l'articolo: con il (non *col), per il, tra le.
Esempi: Vado al cinema (a + il), Il libro è sul tavolo (su + il), Parlo della vacanza (di + la), Torno dall'ufficio (da + l').
Häufige Fehlermuster
Writing preposition and article separately instead of combining them
Di/a/da/in/su always fuse with articles: di + il = del, a + la = alla, in + il = nel. Never write *di il, *a la, *in il.
Using wrong combined form (e.g., dello instead of del)
The article part follows the same rules: del (il), dello (lo), della (la), dell' (l'), dei (i), degli (gli), delle (le).
Vado al cinema.
I go to the cinema.
a + il = al (verschmolzene Präposition + Artikel).
Le chiavi sono nella borsa.
The keys are in the bag.
in + la = nella.
Parlo della vacanza.
I'm talking about the vacation.
di + la = della (über die).
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an