표현A1

Möchten (-고 싶다)

Wünsche ausdrücken mit -고 싶다 (etwas tun wollen)

Lernziel

Ich kann mit -고 싶다 ausdrücken, was ich tun möchte und nicht möchte

Prüfungskompetenzen:듣기읽기

Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?

한국에 가고 싶어요.

Ich möchte nach Korea fahren.

뭐 먹고 싶어요?

Was möchtest du essen?

오늘은 쉬고 싶어요.

Heute möchte ich mich ausruhen.

커피를 마시고 싶지 않아요.

Ich möchte keinen Kaffee trinken.

Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?

-고 싶다 (Want to do)

To express wanting to do something, attach -고 싶다 to the verb stem.

VerbStem-고 싶다 formPolite form
먹다 (eat)먹고 싶다고 싶어요
가다 (go)가고 싶다고 싶어요
보다 (see)보고 싶다고 싶어요
배우다 (learn)배우배우고 싶다배우고 싶어요

Negative: verb stem + -고 싶지 않아요 (don't want to).

Past: verb stem + -고 싶었어요 (wanted to).

Questions: 뭐 하고 싶어요? (What do you want to do?), 어디에 가고 싶어요? (Where do you want to go?)

Note: -고 싶다 is used for 1st and 2nd person. For 3rd person desires, use -고 싶어하다: 그 사람은 한국에 가고 싶어해요 (That person wants to go to Korea).

Learners use -고 싶다 for 3rd person (should be -고 싶어하다). Also forgetting to conjugate 싶다 for tense/politeness. EN speakers: Direct mapping to 'want to + verb' makes this relatively easy. Main mistake: using for 3rd person. DE speakers: German 'möchten' / 'wollen' + infinitive maps well structurally. May forget 3rd person rule. RU speakers: Russian 'хотеть' + infinitive parallels well. But Korean splits 1st/2nd person (-고 싶다) from 3rd person (-고 싶어하다) — Russian doesn't. CS speakers: Czech 'chtít' + infinitive is similar. Same 3rd person issue as Russian speakers.

Häufige Fehlermuster

Used -고 싶다 for 3rd person instead of -고 싶어하다

-고 싶다 = 1st/2nd person. For 3rd person, use -고 싶어하다

Failed to conjugate 싶다 for politeness level

싶다 → 싶어요 (polite), 싶습니다 (formal), 싶어 (casual)

한국에 가고 싶어요.

Ich möchte nach Korea fahren.

가 (gehen) + -고 싶어요 = möchte gehen. Höfliche Gegenwartsform.

뭐 먹고 싶어요?

Was möchtest du essen?

뭐 (was) + 먹고 싶어요 (möchte essen). Häufiges Fragemuster.

오늘은 쉬고 싶어요.

Heute möchte ich mich ausruhen.

쉬 (ausruhen) + -고 싶어요 = möchte ausruhen. 오늘은 = heute (Thema).

커피를 마시고 싶지 않아요.

Ich möchte keinen Kaffee trinken.

마시고 싶 + -지 않아요 = möchte nicht trinken. Verneinung von -고 싶다.

Im Kurs üben

Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an

A1 Kurs
← Zurück zu den Themen