표현A1

Zeitausdrücke

Zeitausdrücke: Wochentage, Uhrzeit und zeitbezogene Partikeln

Lernziel

Ich kann mit beiden Zahlensystemen nach Zeit, Tagen und Terminen fragen und darüber sprechen

Prüfungskompetenzen:듣기읽기

Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?

지금 두 시 사십오 분이에요.

Es ist jetzt 2:45 Uhr.

월요일에 학교에 가요.

Am Montag gehe ich zur Schule.

내일 아침에 만나요.

Treffen wir uns morgen früh.

어제 저녁에 뭐 했어요?

Was hast du gestern Abend gemacht?

Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?

시간 표현 (Time Expressions)

Korean time expressions use both number systems and the particle for "at/on."

Days of the week (요일):

KoreanMeaning
월요일Monday
화요일Tuesday
수요일Wednesday
목요일Thursday
금요일Friday
토요일Saturday
일요일Sunday

Clock time — two number systems:

ComponentNumber systemExample
Hours (시)Native Korean세 시 (3 o'clock)
Minutes (분)Sino-Korean삼십 분 (30 minutes)

Common time words: 오늘 (today), 내일 (tomorrow), 어제 (yesterday), 지금 (now), 아침 (morning), 오후 (afternoon), 저녁 (evening), 밤 (night).

에 with time: 월요일 (on Monday), 세 시 (at 3 o'clock). Exception: 오늘/내일/어제/지금 do NOT take 에.

Using wrong number system for hours vs minutes. Adding 에 to words that don't take it (오늘, 내일, 지금). EN speakers: English uses one number system — remembering native Korean for hours and Sino-Korean for minutes is the main challenge. DE speakers: German 'halb drei' = 2:30 (half TO three) — Korean 세 시 반 = 3:30 (three and half). This causes systematic clock errors. RU speakers: Russian 'половина третьего' = 2:30, similar to German. Same 'half' confusion applies. CS speakers: Czech 'půl třetí' = 2:30, same pattern. Also, Czech puts day before time while Korean puts time first in many contexts.

Häufige Fehlermuster

Used Sino-Korean for hours or native Korean for minutes

Hours = native Korean (한 시, 두 시), Minutes = Sino-Korean (삼십 분, 사십오 분)

Added 에 to 오늘/내일/어제/지금

These time words NEVER take 에. Just say 오늘 (not *오늘에)

지금 두 시 사십오 분이에요.

Es ist jetzt 2:45 Uhr.

두 시 (native koreanische Stunden) + 사십오 분 (Sino-koreanische Minuten). Zwei Zahlensysteme zusammen.

월요일에 학교에 가요.

Am Montag gehe ich zur Schule.

월요일에 = am Montag. Wochentage nehmen 에.

내일 아침에 만나요.

Treffen wir uns morgen früh.

내일 (ohne 에) + 아침에 (mit 에). 내일/오늘/어제 verwenden nie 에.

어제 저녁에 뭐 했어요?

Was hast du gestern Abend gemacht?

어제 (ohne 에) + 저녁에 (mit 에). Vergangenheit: 하다 → 했어요.

Im Kurs üben

Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an

A1 Kurs
← Zurück zu den Themen